The same lifespan scatter plot using the Septuagint's expanded begetting ages from Genesis 5 and 11, including the second Cainan (Luke 3:36). Birth years shift earlier; some post-Flood lifespans differ from the Masoretic Text.
The LXX adds ~100 years to most begetting ages, pushing birth years back without changing total lifespans — except Lamech (753 in LXX vs. 777 in MT). Notably, the standard LXX figures place Methuselah's death 14 years after the Flood — a known textual difficulty (see note above).
Genesis 5:1–32 (LXX)The LXX includes Cainan between Arpachshad and Shelah (confirmed by Luke 3:36) and gives slightly higher lifespans for several post-Flood patriarchs — Arpachshad 535 (MT: 438), Eber 504 (MT: 464).
Genesis 11:10–32 (LXX) · Luke 3:36From Abraham onward, the LXX and MT largely agree on both lifespans and internal chronology. The absolute dates differ by about 1,500 years, but the pattern is the same.
Genesis 25–50Moses (120), Joshua (110), David (70) — from the Exodus onward, the LXX and MT record the same lifespans. The chronological framework is essentially identical.
Deut 34:7 · 1 Kings 2:11